TriniTracker July 22nd – Atlantic Challenge II

July 22nd, 2016 – 09:15 local time (= UTC)
Position: 4622N 02218W
SOG: 6.0 kts / Speed: 8.0 kts
Wind: WSW 17 kts
Course Over Ground: 036
MAS (Mood at Sea): much better

(English version below)

Der Rodeoritt ist vorerst vorbei. Wir segeln bei nunmehr achterlichen Winden immer noch gen Norden. Langsamer zwar, aber auch sehr viel angenehmer. In etwa 50 Seemeilen werden wir unseren Kurs hin zum Eingang des Englischen Kanals aendern.

Wir wuenschen euch ein schoenes Wochenende!
Seas the day
K+R

Rodeo is over. We’re sailing on a broad reach now. It’s slower but also much more comfortable. Another 50 sm or so and then we will alter our course towards the entrance of the English Channel.

Enjoy the weekend +
seas the day
K+R

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to TriniTracker July 22nd – Atlantic Challenge II

  1. Andreas Hubert says:

    beachtlich achterlich,
    weiter angenehme Winde und Wellen und liebvolle Begleiter in Gedanken und im Meer,
    Andreas

  2. Friederike Klatt says:

    Weiterhin gutes Vorankommen – denke an Euch und freue mich, Euch irgendwann an Land zu sehen!
    A big hug
    Friederike

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s