TriniTracker June 20th – Atlantic Challenge II

June 20th, 2016 – 07:30am local time / 1030 UTC
Position: 3250N 05409W – 1280 nautical miles to Horta/Azores SOG: 5.5 kts / Speed: 6.7 kts
Wind: S 10 kts
Course Over Ground: 067
MAS (Mood at Sea): laaazy

(English version below)

Der Tiger ist sanft geworden, aber die Hauskatze laesst sich (noch?) nicht blicken. Bei nur 10 Knoten Wind ziehen wir immer noch unter Segeln unseren Kurs durch das weite Blau, jetzt direkt auf unser Ziel Horta zu. Alles gut hier!

Seas the day!
K+R

The tiger has become more gentle but no house cat so far! At only 10 kts of wind we’re still sailing, now headed directly towards our destination Horta.

Seas the day
K+R

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to TriniTracker June 20th – Atlantic Challenge II

  1. Tina Manos says:

    Möge der sanfte Tiger Euch weiterhin begleiten… ich freu mich so zu lesen, dass es derzeit alles so gut läuft!🙂 Hier in PI höre ich gerade dem prasselnden Regen und Melody Gardot zu… und denke an Euch. By the way: Jede Seemeile, die Euch dichter nach PI bringt, freut uns… in der Hoffnung auf ein fröhliches und gesundes Wiedersehen mit Euch! Passt weiterhin gut auf Euch auf!

    Hugs ‘n kisses….
    Tina & Co.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s