TriniTracker June 18th – Atlantic Challenge II

June 18th, 2016 – 07:15am local time / 1015 UTC
Position: 3145N 06005W – 240 nautical miles SE of Bermuda
SOG: 6.8 kts / Speed: 8.2 kts
Wind: WSW 20 – 30 kts
Course: 092
MAS (Mood at Sea): sunny

(English version below)

Guten Morgen!

Die Sonne ist aufgegangen, es ist ein strahlender Tag. Wir reiten weiter den Tiger und die wilden Wellen und kommen gut voran. Mal sehen, wie lange noch – die Wetterprognosen deuten auf schwaecher werdende Winde hin und moeglicherweise Wind aus Ost, also gegenan. Bis Horta auf den Azoren sind es noch knapp 1.600 Seemeilen, Luftlinie.

Seas the day + the weekend!
K+R

Good morning!

It’s a beautiful day out here in the Atlantic. We’re riding the tiger and the waves and are making good progress. Hopefully much longer – linear distance to Horta/Azores is still 1,600 nautical miles. According to the forecast the winds might weaken and veer to the E which in the worst case would be on our nose.

Seas the day + the weekend!
K+R

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to TriniTracker June 18th – Atlantic Challenge II

  1. Tina Manos says:

    Ich hoffe sehr, dass Ihr trotz wilder Wellen Schlaf findet… es heißt zwar immer, Schlaf würde überbewertet, aber ich weiß sehr genau, dass Übermüdung nicht zu unterschätzen ist. Freue mich sehr, dass Ihr so gut vorankommt… habe gerade eben nochmal Pangolin gecheckt!🙂 Wind aus Ost wäre natürlich nicht so prall – wir drücken die Daumen (und Pfoten), dass er noch dreht…

    DANKE, dass Ihr uns so hautnah teilhaben lasst an Eurem Trip!!! Und fühlt Euch wie immer feste gedrückt! Hugs ‘n kisses!

    Tina & Co.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s